جیسکا ہیپ برن کے لیے عین اس لمحے کی نشاندہی کرنا مشکل ہے جب اس نے دنیا کی چوٹی پر چڑھنے کا فیصلہ کیا تھا اور ساتھ ہی ڈیزرٹ آئی لینڈ ڈسکس کے ہر ایک دستیاب ایپی سوڈ کو سننا تھا۔
مصنف، ایڈونچرر اور خود بیان کردہ “ناممکن ایتھلیٹ” کا کہنا ہے کہ “وہ میرے ذہن میں بہت جڑے ہوئے ہیں،” جس نے 2022 میں، 51 سال کی عمر میں، کامیابی کے ساتھ ماؤنٹ ایورسٹ کو سر کیا۔
پچھلی کامیابیوں میں انگلش چینل پر تیراکی اور لندن میراتھن دوڑنا شامل ہیں۔ ڈیزرٹ آئی لینڈ ڈسکس اس کی خوشی، اس کی خوشی، اس کا ایندھن تھا۔ “میں آرٹی ہوں، اسپورٹی نہیں۔ مجھے تیراکی، دوڑ یا پہاڑ پر چڑھنے سے لطف اندوز ہونے کے علاوہ اور کوئی چیز نہیں ہے جو مجھے صوفے پر کھانے پینے کا لائسنس دیتی ہے،‘‘ وہ کہتی ہیں۔
1942 میں پہلی بار نشر کیا گیا، کلاسک بی بی سی ریڈیو شو کی 3,300 سے زیادہ اقساط آن لائن دستیاب ہیں۔ جب سے ہیپ برن نے 2017 میں دنیا کے سب سے اونچے پہاڑ کی چوٹی پر 8,848 میٹر چڑھنے کے لیے اپنی تربیت شروع کی تھی، اس نے ہر ایک کی بات سنی ہے – اکثر، اپنی پیٹھ پر وزنی پیک کے ساتھ پہاڑی پر چلنے کی مشق کرتے ہوئے۔ ہیپ برن کا کہنا ہے کہ یہ محسوس کرتے ہوئے کہ وہ سخت جسمانی تربیت کو اپنے جذبے کے ساتھ جوڑ سکتی ہے اور، بہتر یہ کہ اس کا پسندیدہ ریڈیو پروگرام اسے آسان بنا دے گا، ایک “زندگی بدلنے والا لمحہ” تھا۔
اگلی صبح، وہ اٹھی، بیس کیمپ تک چلی گئی اور جنوب کی طرف چکر کاٹ کر چلی گئی (جو، کیونکہ یہ معمولی گرم ہے، اس لیے چڑھنا قدرے آسان ہے)۔ اس طرف سے، وہ کامیابی سے “یورپ کی چوٹی” پر چڑھ گئی۔ اور وہاں پہنچ کر وہ رو پڑی۔ “لیکن وہ خوشی کے آنسو تھے۔ خود سے محبت کے آنسو۔”
2021 میں، کووِڈ، طوفان اور سینے میں انفیکشن کی وجہ سے، وہ ایورسٹ کو سر کرنے کی اپنی دوسری کوشش میں ناکام ہو گئی (اس کی پہلی کوشش، 2020 میں، بھی وبائی امراض نے ناکام بنا دی تھی)۔ لیکن اسے مصنف پاؤلو کوئلہو کے ساتھ نکالا جا رہا تھا جس نے اسے قائل کیا کہ اسے اگلے سال دوبارہ کوشش کرنی چاہئے۔ اس نے اپنے ڈیزرٹ آئی لینڈ ڈسکس انٹرویو میں کہا، “جس لمحے سے آپ کے خواب آتے ہیں، آپ کم از کم اپنے خوابوں کے لیے لڑنا شروع کر سکتے ہیں۔ اور جس لمحے سے آپ اپنے خواب کے لیے لڑتے ہیں، سب کچھ معنی خیز ہے۔
ہیپ برن کا کہنا ہے کہ “اس وقت جب میں نے محسوس کیا کہ زندگی کی خوبصورتی خوابوں میں ہے۔ “اداسی تب آتی ہے جب آپ نہیں جانتے کہ آپ زندگی سے کیا چاہتے ہیں۔”
یہاں موڑ یہ ہے کہ ہیپ برن جانتی تھی کہ وہ کیا چاہتی ہے، اور اسے حاصل نہیں کر سکی، چاہے اس نے اپنے خواب کو حقیقت بنانے کی کتنی ہی کوشش کی ہو۔ 30 کی دہائی میں نامعلوم بانجھ پن کی تشخیص کے بعد، اس نے ایک دہائی – اور £70,000 سے زیادہ – ماں بننے کی کوشش میں گزاری، IVF کے 11 ناکام راؤنڈز، متعدد اسقاط حمل اور ایکٹوپک حمل جو تقریباً مہلک ثابت ہوا۔ پھر، جب وہ اپنی 40 کی دہائی کے وسط میں تھی – کئی سالوں کے بعد بار بار یہ معلوم کرنے کے بعد کہ وہ حاملہ نہیں تھی، بشمول اس کے والد کی موت کا دن – پیٹر کے ساتھ اس کا 16 سالہ رشتہ، اس کا “کل ساتھی” اور اس کی زندگی کی محبت ، ٹوٹ گیا. ہیپ برن کا کہنا ہے کہ “ہم جس چیز سے گزرے وہ ایک عنصر تھا۔ “یہ بالکل واضح ہو گیا کہ ہمارا رشتہ ناقابل تلافی تھا۔” جوڑے نے اپنا گھر بیچ دیا اور الگ ہو گئے، اور ہیپ برن اکیلے ہی شمالی لندن میں اپنے بچپن کے گھر میں واپس چلے گئے۔ “اگر دماغی برداشت کے لیے کوئی اولمپکس ہوتا تو مجھے لگتا ہے کہ میں پوڈیم پر ہوتی،” وہ کہتی ہیں۔ “یہ میری طاقت ہے۔”
اپنی زندگی میں ایک “بڑے جذباتی سوراخ” کے ساتھ چھوڑ دیا جہاں اس کا خاندان ہونا چاہیے تھا، وہ بین نیوس اور سنوڈونیا کے اوپر چلی گئی، ضلع لیک اور چوٹی کی پہاڑیوں پر گھومتی رہی اور پورے پارلیمنٹ ہل پر ٹریک کیا، مسلسل مولی کی عدم موجودگی کو محسوس کر رہی تھی۔ ، اس کا نام غیر پیدائشی بچے کے لئے ہے جو صرف اس کے تصور میں رہتا تھا۔
اکثر، جب وہ پہاڑوں میں ٹریننگ کر رہی ہوتی تھی، تو وہ کم عمر، فٹ کوہ پیماؤں سے ملتی تھی – عام طور پر مرد – جو اس سے پوچھتے تھے کہ وہ وہاں کیوں ہے۔ “میں صرف ایک خواب والی ادھیڑ عمر کی عورت ہوں،” وہ عام طور پر کہتی۔ لیکن کبھی کبھی، وہ انہیں ٹھنڈا، سخت، ناقابل تلافی سچ بتاتی: یہ اس لیے تھا کہ وہ “بہت زیادہ درد” میں تھی۔ “میں جذباتی طور پر بہت تکلیف میں تھی،” وہ اپنی یادداشت میں لکھتی ہیں۔ “چیلنجز نے مجھے توجہ مرکوز کرنے کے لیے کچھ اور دیا اور ان میں سے جسمانی مشکلات نے میرے خیال میں، میری زندگی میں بہتری آئی ہے۔” 2020 میں ایورسٹ کی اپنی پہلی کوشش کے لیے تربیت کے دوران، اس نے محسوس کیا کہ دوسرے لوگوں کی زندگی کی کہانیاں سننے سے اسے خود کو کم تنہا محسوس کرنے اور اپنے دکھ کا احساس دلانے میں مدد ملی۔ “میں نے اپنے ڈیزرٹ آئی لینڈ ڈسک کے دوستوں سے جو چیزیں سیکھی ہیں ان میں سے ایک یہ ہے کہ، زندگی میں، ہمیں جس مشکل سے گزرنا پڑتا ہے وہ ہمیں وہ لوگ بناتا ہے جو ہم ہیں۔ میں نے محسوس کیا کہ اگر میں اس چیلنج کی سختی سے گزر سکتا ہوں، تو میں مضبوط ہوں گا – اور میں ہوں۔”
آج، وہ اندرونی طاقت کے اس راستے کو دوسروں کے ساتھ بانٹنا چاہتی ہے، یہی وجہ ہے کہ وہ ہر ایک سے اپنے آپ سے مندرجہ ذیل سوال پوچھنے پر زور دیتی ہے: “کیا چیز آپ کو متحرک کرے گی اور آپ کو ایک پرجوش زندگی کی طرف لے جائے گی؟” انہوں نے مزید کہا، “یہ سب ایک پہلے قدم سے شروع ہوتا ہے۔”
یہ نہ صرف مختلف کاسٹ ویز کی عکاسی تھی جس نے ہیپ برن کو شفا بخشی جب وہ چڑھتی اور فطرت سے جڑتی تھی۔ اسے موسیقی کے ان کے انتخاب کا پتہ چلا – اس نے تقریباً 30,000 گانے سنے – حوصلہ افزا اور حوصلہ افزا، خاص طور پر جب وہ باہر، چہل قدمی کرتی تھیں۔ “حرکت موسیقی سے بہت وابستہ ہے، اور کاسٹ ویز نے مجھے اتنی موسیقی سے متعارف کرایا کہ میں نہیں جانتا تھا۔” جیسے ہی اس نے اپنے موسیقی کے ذخیرے کو وسعت دی، اس نے خود کو اپنی زندگی کے ہر پہلو کے لیے پلے لسٹس کی ایک فوج بناتے ہوئے پایا۔ “میں صبح کے وقت لیک ڈسٹرکٹ میں جاتا تھا اور میں اپنی ‘صبح کی پلے لسٹ’ یا اپنی ‘بارش کی پلے لسٹ’ یا اپنی ‘برڈ پلے لسٹ’ لگاتا تھا۔ اس نے اپنے جذبات پر قابو پانے میں مدد کے لیے پلے لسٹس کا بھی استعمال کیا۔ “اگر میں اداس محسوس کر رہا ہوں، تو میرے پاس مجھے خوش کرنے کے لیے ایک پلے لسٹ ہے، یا اگر میں رونا چاہتا ہوں، ایک پلے لسٹ جو مجھے اداس کر دیتی ہے۔
وہ نہیں جانتی تھی کہ اس کی ٹانگ ٹوٹ گئی ہے۔ لیکن اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ پہاڑ نے اس پر کیا پھینکا، اسے اپنی صلاحیتوں پر بھروسہ تھا کہ وہ اسے زندہ کر دے گی۔ “مجھے نیچے اترنا پڑا،” وہ کہتی ہیں۔ “میں جینا چاہتا تھا۔”
جب کہ وہ اب بھی مولی کے بارے میں گہرا اور پائیدار نقصان محسوس کرتی ہے، لیکن وہ اتنی ہی جانتی ہے کہ اس نے زندگی میں ایک بار ایسی مہم جوئی کی ہے اگر اس کی بیٹی پیدا ہوتی تو وہ کبھی تلاش نہ کرتی۔ اور یہ کوئی اتفاق نہیں ہے۔ وہ کہتی ہیں، “اگر آپ کو اپنی زندگی میں کسی ایسے ذاتی المیے کا سامنا کرنا پڑتا ہے جسے آپ تبدیل نہیں کر سکتے،” وہ کہتی ہیں، “کچھ غیر متوقع اور تکلیف دہ ہے، تو میرا مشورہ یہ ہے کہ اسے اپنی زندگی کے ساتھ کچھ کرنے کے موقع کے طور پر دیکھیں جو آپ دوسری صورت میں نہیں کریں گے۔ کیا ہے.”
